Year of the Dragon: Through May 28th, claim free Expansion Pack (excluding Vecna Unleashed) or a Greater Elixir of Discovery! Speak to Xatheral in the Hall of Heroes. edit
Game mechanics • Newbie guide • In development • DDO Store • Social Media
Challenges • Classes • Collectables • Crafting • Enhancements • Epic Destinies • Favor • Feats
Glossary • Items • Maps • Monsters • Places • Quests • Races • Reincarnation • Skills • Spells
Please create an account or log in to build a reputation and unlock more editing privileges, and then visit DDO wiki's IRC Chat/Discord if you need any help!
Talk:Spanish version
Hi,
I would like DDOWiki was in spanish, and I offer to begin the translation of articles.
What do you think?
Arthan 07:24, October 11, 2010 (EDT)
- i know that we have http://ru.ddowiki.com and you wanna start up es.ddowiki.com then? ask User:Xevo on this. i dont have such control over the site or the domain.
yoko5000 03:38, October 12, 2010 (EDT)
- Hi Arthan. I can set up es.ddowiki.com if you would like to be the administrator of the site. Translating the english articles would be a huge amount of work though. There are currently over 4000 content pages in the wiki.
I have been toying with the idea of writing a script that copies over all the current wiki pages, runs them through google translate, then saves them on the translation site. This would take a lot of the initial work off of a translator such as yourself. If I did that for the spanish site, could you then go through the pages and fix the ones that got weird translations from google?
--Xevo 09:36, October 16, 2010 (EDT)